Ammoniaklek ISS

Al een paar dagen wordt er in het ISS gekeken naar een verlies van ammoniak in een koelingslus van de zonnepanelen van het ISS. Commandant Hadfield merkte op dat er een constante stroom van bevroren druppels te zien was en de druk op de leiding verminderde merkelijk. Er is dan besloten vandaag de Amerikaanse astronauten Chris Cassidy en Tom Marshburn een ruimtewandeling te laten maken om een pomp te vervangen in het koelsysteem. de Canadees Chris Hadfield zal de operatie coördineren vanuit het ruimtestation.

Het lek zit aan de uiterst linkse kant van de buizenstructuur aan het ISS en was in november 2012 al geïnspecteerd tijdens een ruimtewandeling voor een lek. Er is geen gevaar voor het ISS of de bemanning, tijdens de werkzaamheden zal de stroom omgeleid worden via andere zonnepanelen.

bron: The Guardian/ Reuters Miami